« 2007年12月 | トップページ | 2008年2月 »

2008年1月

ログハウス施工開始

もちろん、箱庭用ですが、突然ぽっかりと時間が出来たので
キットで買っておいたログハウスの施工にとりかかった。

実は、とりかかったのは昨日の夜。
今日も仕事がまだ来ないので、待っている間、あれこれやっていて
ここまできた。

12
斜めからの図。

12_2
正面からの図。

12_3
横からの図。

窓枠とか、ミリ単位で超細かいけど、なんとか。。。
あんまり拡大しないでくださいね。
あちこちにアラが。。。

でも、だんだん形になってくるのは楽しみ。

完成形はこちら。

Photo

ウッディ ジョー 1/24木製模型 ログハウス木製組立キット UD 1/24ログハウス ウッディ ジョー 1/24木製模型 ログハウス木製組立キット UD 1/24ログハウス
販売元:Joshin web
Joshin webで詳細を確認する

| | コメント (0)

火曜日は要注意?

なぜだか、先週火曜日も運転途中で事故目撃、
取り締まり現場も目撃。

そして、今日、仕事に向かう途中、
小雨の中、白いヘルメットに白い防寒着の人が交差点近くの
中央分離帯で車一台一台を確認しているのを目撃。
多分、あれは警察官。
交差点だと、何を見ているんだろう?シートベルト?

ルールを守って走っていれば問題はないんだけど、
やっぱりドキドキ。

たまたま私が火曜日に遠出するからかなぁ。
自分がルール違反にならないよう、気をつけなきゃ。

| | コメント (0)

予定が狂った

いつも月末には締め切りが来る雑誌の原稿、
なかなか来ないなあと思って編集部に問い合わせたら
もう少したってから完成するグループの翻訳担当に変わったらしい。

えー、早く言ってよ! いつもどおりだと思って月末空けておいたのに。

その原稿、いつ来るかわからないけど
そろそろ確定申告の時期なので、そっちの準備もしないと。
予定が狂った!

これでは、箱庭、いつ取り掛かれることやら。

| | コメント (0)

髪が薄く…

最近、前髪が長くなって、バレッタでとめている。

と、こめかみ上あたりの白髪が目立つ。
一年前はこんなになかったのに。
というか、バレッタでとめるほど髪が長くなかったので
見なかっただけかもしれない。

この髪型をするようになって、気になって白髪を抜いていたら
なんか、そのあたりの髪が薄くなった気がする…。
間違って黒い髪もかなり抜いたからなぁ。

それでも、みつけると抜いてしまう。

そろそろ染め時か?

| | コメント (0)

接続できず

ここ二三日、パソコンの調子が悪く、ネットに接続できず。

今日、先ほど直してもらった。

直接の原因はLANケーブルがしっかりささっていなかったことらしい。
でも、今まで使っていたLANの機器も古くなってきていたので
機器も変えてもらった。

そして、DVDがこれまで見られなかったんだけど
見られるように設定してもらった。

これらの変更で、ネット環境、アップ。
スピードも速くなった。

が、そろそろ来るはずの翻訳原稿のメールがない。
まだなのか? 消えたのか?

| | コメント (0)

カシャ

何の音だと思いますか?

私は見てしまいました!
車が衝突するところを…。

信号待ちで停まっていた車に、後ろの車がゆっくりとぶつかった時の音。
ガシャン!まで大きくなく、なんか、紙をクシャっと潰したような音でした。

私の真横で。。。

でも、前の車は衝撃で少し動いていました。

前の車は若い男性、後ろの車は小さな子を助手席に乗せた若い女性が運転。
事故処理するには不便な道路の真ん中だったので
そのうちにその二台は別の場所まで動いていきました。
その後は知らない。。。

暗かったからどのくらい凹んだかわからなかった。
私も、軽同士で、ほとんど静止状態に
スロースピードでぶつけられたことがあったけど
ぶつけた方より、ぶつけられた方が凹むんだよね。
それに、やはり体が受けた衝撃はけっこう大きく
しばらく気持ち悪くて運転できなかった。
後遺症がなかったのは幸いだったけど。

けっこうあるんだなぁ、事故。
今日は、他のところでも事故か検挙かわからなかったけど
トラックとパトカーが止まっていて、一キロか二キロ渋滞だった。
こういうときに追突、多いんだよね。
気をつけよ。

| | コメント (0)

そろそろ帳簿の準備

まだ時間があるけど、やらなきゃいけない確定申告の準備。

月末は定例の仕事があるし、突然の仕事も入る可能性も。
今から準備始めれば十分間に合うだろう。

今日は現金の出入りを入力。
でも、今年は消費税を三ヶ月ごとに納める関係で
9月分までは入力済みなので、現金は領収書整理して
入力して2時間くらいかな、で終わった。

あとはクレジット決済の分や通帳の分。
実はこっちの方が多い…。

源泉徴収票も、まだ届いていない分もあるので
それが届くまでにぼちぼちやろう。

MJS-01001初めてでもかんたんに運用できる、小規模法人・個人事業者向けの会計ソフトミロク情報サービス ミロクのかんたん!会計(MJS版)MJS-01001 MJS-01001初めてでもかんたんに運用できる、小規模法人・個人事業者向けの会計ソフトミロク情報サービス ミロクのかんたん!会計(MJS版)MJS-01001

販売元:ヒットライン
楽天市場で詳細を確認する

| | コメント (0)

天使

箱庭ガーデンの材料、さらに一つ増えた。

以前、100均の店でみかけた、天使の置きもの。

本当は、水がめを持っているのが欲しかったんだけど
ここ数日で売れてしまったらしい。

2 

竪琴らしきものを持っているのにした。

でも、ログハウスの大きさに比べると、大きすぎる。
高さ、10センチ弱あるかな。

まあ、いいっか。

これがコンテナに飾れるのはいつ?

| | コメント (0)

キット到着

箱庭ガーデンのログハウスキット、到着!

写真
こんな感じの家を作れるはず。
15cm×21cm×17cm(高さ)。

写真
中身はこんなかんじ。

でも、説明書は、これだけ。
難易度は五段階評価で一(一番簡単)とあるけど
この説明書では難しいなぁ。
写真

しかも、のこぎりが必要、と書いてある。
金鋸なら100均で買ったのがあるけど、
木も大丈夫かなぁ。

サンドペーパーはと接着剤は中に入っていた。

が、説明書は、各パーツに番号がふってあるのに、
パーツそのものには番号は書かれていない。
作る前に、パーツに番号書かなきゃ。

パーツを自分で長さを測って切ったり
屋根の部分は、角材をカッターで薄く切り出す、なんて
説明書に書いてあったりで時間かかりそう。

ということで、箱庭の完成はおろか、
ログハウスの完成にもかなり時間がかかると思う。

月末は定例の仕事があるし、そろそろ確定申告の準備もしないと。

ということで、とりかかりはまだ先になりそう。

| | コメント (0)

完全防備

この頃、寒い。特に、夜仕事だときつい。

で、防寒完全防備。

写真

母からもらった帽子。古いかんじだけど、
帽子があるだけで暖かい。

耳当て。帽子で耳まで隠れないので
風の強い日には使用。

マフラー。
これは、まあ、普通ね。

そうそう、手袋も。

そして、ここには写っていないけど、マスク。
風邪予防と風よけにもってこい!
メガネかけていると曇るのが難点だけど
風邪、うつされたくないので
メガネをコンタクトにかえて、マスク着用。

その他、衣類は普通に着て、足元はブーツ。

これで完璧! …そこまでするか?

エルメス アクセサリー 皮手袋 エルメス アクセサリー 皮手袋
販売元:サリュYahoo!店
サリュYahoo!店で詳細を確認する

| | コメント (0)

箱庭ガーデン進まず

仕事がひと段落したので、箱庭ガーデンの材料を物色に
100円ショップへ。
何件か回ってきて、これが限界かな、という材料を購入。

写真

果たして、これがどう、化けるのか?

写真

こちらの猫は、100円ではありませんが、一匹当たりに直すと
近いか。。。

これを飾ろうと思う。

が、肝心のハウスがみつからない。
もう、ネットでみつけたキットにしよう。
後で注文しよ。

デッキのあるログハウス デッキのあるログハウス
販売元:丸岡教育用品
丸岡教育用品で詳細を確認する

デッキのあるログハウス デッキのあるログハウス
販売元:手づくり工房 遊
手づくり工房 遊で詳細を確認する

| | コメント (0)

やった!

400字詰め原稿用紙50枚分(日本語での仕上がり)の翻訳、終了。

これで、コルセットしなくてすむ!?

締め日の二日前に終わった。

元原稿がテキストファイルの場合は、
中国語→日本語の置換ができて、入力の手間が省け
けっこう早く進むけど、
今回は元原稿がPDFファイルだった。
全部打ち出して(中国語22枚)、原稿を見ながら、
翻訳と同時に入力。

書見台とパソコン、辞書を交互に見なければならないので
テキストファイル原稿の場合より、時間もかかるし、
身体も疲れる。

でも、今回は思ったより早く進んだ。
右腕は入力で筋肉痛になったけどね。

 【在庫あり!送料無料】Canon 電子辞書 音声タイプ(中国語モデル) wordtank V90 [wordtankV90]  【在庫あり!送料無料】Canon 電子辞書 音声タイプ(中国語モデル) wordtank V90 [wordtankV90]

販売元:イーベストPC・家電館
楽天市場で詳細を確認する

| | コメント (0)

お汁粉がおこげに

鏡開きのぜんざいならぬ、お汁粉が残っていたので
翻訳の合間に食べようとした。
(私はぜんざいよりもお汁粉の方が好き)

と言っても、餅はまだ入っていないので
別にフライパンで餅を焼いた。

そして、器に焼いた餅を入れ、そこに汁を注いだら

「じゅじゅじゅじゅ~」
と音がした。

焼きすぎて、餅が「おこげ」状態になっていたのだ。

そう言えば、昨日、集まりで食べたおこげ料理(中華)、
おいしかったなぁ。。。。

この、おこげ汁粉は…期待できない。
ホントは焦げ目のない餅で作りたかった。

お汁粉(おしるこ)「Aセット」お餅10枚+小豆漉餡500g お汁粉(おしるこ)「Aセット」お餅10枚+小豆漉餡500g
販売元:新杵堂スイーツと旨いグルメ専門店
新杵堂スイーツと旨いグルメ専門店で詳細を確認する

| | コメント (0)

コルセットつき

腰痛が辛く、それでも大量の翻訳中なので休むこともできず
コルセットをつけて仕事中。

翻訳の量の多さとコルセットの締め付けで(かなり緩めにしたけど)
精神的にも肉体的にも辛い。

コルセットなしよりは、身体は楽、なのか??

おいしい中国茶とコルセットの支えで、仕事は続く。

コルセットと違って柔らかい男女兼用:骨盤サポーター日米特許腰痛ベルト【コレクト】スタンダード・S/M/L/LL コルセットと違って柔らかい男女兼用:骨盤サポーター日米特許腰痛ベルト【コレクト】スタンダード・S/M/L/LL

販売元:アマンライフ
楽天市場で詳細を確認する

| | コメント (0)

急ぎの翻訳と大口翻訳

午前中、お布団でぬくぬくしていたら、
明日午前10時までの翻訳が入ってきた。

そして、すぐとりかかり、つらい腰を騙し騙し翻訳していたら
できあがり50枚程度の別口の量物も。
こちらは16日昼12時納期。

ぎりぎりの分量だけど、請けた。

頑張らないと!

| | コメント (0)

掃除の結果と…

昨日の、重曹とキトサンを使った風呂用品の掃除

漂白したように真っ白!

とはいきませんでした。
その後、「擦る」という作業がやはり必要でした。

でも、ずっと汚れがとれなかった風呂の椅子の内側は
キッチンペーパーを取った後、スポンジで擦ったら
すごくきれいになりました。
買った時くらい。
手桶もきれいに。

ただ、全体をやったわけではなく、桶も椅子も一部には
重曹とキトサンがかかっていなくて、その部分は、また今度。

が、今回の掃除のせいではないけど、
年末から原因不明の腰痛が。ちょろっとした痛みなんだけど
体勢によってはけっこうきつい。
体中の関節もなぜか痛いし。

どうしたんだろう。
寒さのせい? 今日は暖かいのに、それでも痛いんだけど。

アーム・アンドハンマー ベーキング・ソーダ 重曹 5.4kg アーム・アンドハンマー ベーキング・ソーダ 重曹 5.4kg

販売元:BEERSくめ
楽天市場で詳細を確認する

| | コメント (0)

掃除と箱庭材料物色

今日は掃除機の掃除。中のゴミパックを捨てて、
フィルターの隙間の細かいちりを楊枝で落としておしまい。
これで吸引力が戻るはず。

そして、昨日100円ショップで買った重曹とキトサンで
お風呂の椅子と桶の掃除。
水をかけて、重曹とキトサンの粉をかけて
キッチンペーパーで覆って、放置。
まだ時間がたっていないので、結果は後日。

昼食ついでに出た足でホームセンターの花売り場へ。
箱庭に使いたかったウィルマの小さい苗を購入。
その他はクモマソウとヒイラギ。
他の種類のコニファーも欲しいなぁ。

2

午後は仕事の準備。

猫舎のちびジオラマ 11月・スケート 猫舎のちびジオラマ 11月・スケート

販売元:ナガヤアイショップ
楽天市場で詳細を確認する

| | コメント (0)

エアコン掃除

年末にやっていなかったエアコン二台をお掃除。

簡単に、カバーとフィルターに掃除機をかけただけだけど
フィルターの綺麗になること。
それだけ汚れていたということですが。

日の当たるベランダでフィルター掃除していたら
汗が出てきました。

これで少しは暖房効率上がるかな?
今日は暖かいからわからないかもしれないなぁ。

次は、掃除機の掃除。ゴミパックの替えを買ってこなきゃ。

エアコンまるごと洗浄 エアコンまるごと洗浄
販売元:キレイのすすめ
キレイのすすめで詳細を確認する

| | コメント (0)

年始の大掃除?

年末にもしたつもりの大掃除。
でも、仕事始めの今日、特に外に出る予定がなかったので
家でまた大掃除。

まあ、「大」掃除までいかなくても、こまごました掃除は
年明けだろうといつだろうと、ありますわね。

今日は、それでも、気分的にすっきりの
「年始の大掃除」をした。

まずは、年会費が高い某店のカードを解約。
電話で10分もかかったし、12月が契約月だったので
今年分の年会費はとられちゃうか、とドキドキもので電話したんだけど
まだ引き落とされていないので、その引き落としも解除してくれる、
つまり、去年12月に始まっているはずの年会費、
払わなくっていいって。ラッキー!

そして、これまで、某ローンで払ってきたのが、
その金融会社との契約書を整理していて、
去年12月で終わっているのを発見!
けっこうな額だったので、これから引かれなくなる、と思ったら
借金から逃れられたみたい(みたい、ではなく、本当に、か?)で
心がすっきり。

そして、明日、燃えるゴミの日なので
相方の仕事の資料でいらないもの、
以前入っていたシティバンクの明細
(国内で引き出すのにATMで操作がうまくいかず、結局支店へ行くことが多かったので辞めた)も裁断して、ゴミ箱へ。
台所も掃除して、大してないけど、生ごみ類をゴミ袋へ。
そして、運動がてら、なぜか埃がたまりやすい階段に雑巾がけをして、
きれいさっぱり。

去年末は、もう使わなくなって退会手続きがなぜかできなかった
ニフティもうまく解約、
今まで二箇所でインターネットを使っていて
ADSLの契約が二本あったのを、一本、解約。
これまたすっきりした。

もう、余分な出費で解約できるところはないな。

あー、年始の「大」掃除ですっきり。
出るものは減らした。
後は、入ってくる分をいかに増やすか。。。
うーん、これは難しい。

| | コメント (0)

太陽のカフェ

昼食に、「太陽のカフェ」というレストラン?喫茶店?に行ってきた。
私が行ったのは、名東香流店。
実は、年末にも行ったのだが、休みだった。。。。

新規まき直し、行ったら、今日までお正月メニューだった。
でも、おいしかった。
お店の自慢でもある、豊富な具の入ったお料理。
私が頼んだのは、小エビのドリアだったのだけど
何匹入っていたかなあ、けっこう大きいエビが5,6匹は入っていた。

写真
入り口のお花とオーナメント。オリーブの木も植わっている。


写真
お店のコンセプト。


写真
くま先生が頼んだオムライス。お肉も乗っている。


写真
忘れられていて、後から出てきたサラダとスープ。


写真
私が頼んだ、小エビのドリア。エビたっぷり。


写真
ラストのコーヒー。あっさりめ。


お客さんもどんどんきて、1時過ぎには順番待ちに。

ラストのコーヒーも、軽くて飲みやすくて、でもおいしかった。

その後、箱庭のパーツを求めてダイソーへ行ったけど
今日行った店舗にはめぼしいものはなかった。
他の店舗で探そう。

| | コメント (0)

箱庭ガーデン始動!

今年は何をしようか考えていて、ふと、ひらめいた。

素敵なガーデニングのお庭を造っている方のブログを見て、
実家に帰ったときに、右半身不随で左手一本で
ミニチュアのログハウスを作った父の作品を見て
ガーデニングコンテナで、植物を使った箱庭を作ろう!と。

今日仕入れたパーツ(?)。
写真
左下の名前の良く分からない珍しい木がシンボルツリーになります。
あ、アイビーは別。他のものに使います。
お正月明けなので、ミニ笹も売っていました。
うーん、これで洋風ガーデンになるのか?

まだ「家」がないので、先に庭を造るわけにもいかず
この子たちは「家」の登場待ち。

家は、100均を回って良さそうなのがあれば購入、
なければ1000円くらいの子供向けキットを買って自作。

それがいつになるかは、?。

ぼちぼちやります。

 箱庭フィギュアセット チップ&デール ディズニー  箱庭フィギュアセット チップ&デール ディズニー

販売元:キャラクターコレクション
楽天市場で詳細を確認する

| | コメント (0)

実家の猫

3日、実家へ日帰り帰省。午前11時頃着。

結婚して10年、一緒に私の実家に一緒に行ってくれなかった
相方が、今年は説得負けして、一緒に帰ってくれた。

ので、まずは昼食で歓待。(母、作)

写真
なんということはない、手巻き寿司。

そして、ひたすら猫と遊ぶ。

まずは、♀で、小さいうちに避妊手術したため
おばあちゃんになっても赤ちゃん性格のぐれ。
相方に、前足をなでられると、頭をこすりつけていた。
お客さん、大好き。

写真

写真
ちと不機嫌。

写真
でも、頭をなでられて、ご機嫌に。

写真
猫背矯正中?

写真
また、超不機嫌。

写真
こんなになって寝ているところを起こしたから。

次は、すばる。♂。こっちはかなりの爺ちゃん。
そろそろ後ろ足が爺ちゃんっぽくなってきた。
だっこ嫌い。

写真
なかなかの男前。

写真

写真

写真
瞑想中。

母と相方がしゃべっている間ひまで、猫と遊んでいた。

それにしても、よくしゃべるし、よく食べるし。(母)
手の空いている私に、緑茶を淹れされ、お菓子を出させ、
抹茶を淹れさせ、生和菓子を出させ、
コーヒーを淹れさせ、ケーキを出させ、全部、食べていた。
これ、午後の数時間の間に。

これじゃあ、太るよなぁ。
あ、私も気をつけなきゃ。

と、日も暮れかかってきた5時前に、さよなら。

| | コメント (0)

初詣

去年は行けなかった初詣、今年は2日に。

今までも良く行っていた熱田神宮。

が、今年は、今日と言う日がよかったのか、悪かったのか
参拝までに何度も参道で交通規制。

でも、日が出ていたのでそれほど寒くもなく、
思ったほど待たずに参拝。

御札と交通安全のお守り、小銭入れに入るサイズのお守りを購入。
なんか、これがないと落ち着かないのよね。

そして帰りはこれまた恒例のスターバックスで一服。

けっこう早い時間に帰ってこられました。

おみくじは「吉」。
良い年になりそうです。

 フォーチュンラッキースター  フォーチュンラッキースター
販売元:GREEN DOG
GREEN DOGで詳細を確認する

| | コメント (0)

テレビ購入

と言っても、私は夕食の一瞬しか見ない、母屋のテレビ。
カラーのはずが、白黒画面になっても我慢してみていた義父母。
今日のテレビのうつりがあまりに悪く、とうとう買い替えに。

お正月の初売り・安売りで、某店で購入決定。

そのうち地デジに切り替わるし、買えるうちに買っておくのが
正解かも。

でも、その恩恵には預かれない私には無縁のもの。
買い物には着いていったけど、なんだかな。

私は中国語のCSだけ見られればいい。

けど、そんな方法はないよなぁ。

テックディスプレイ  10.2型 DVDプレーヤー内蔵液晶テレビ DC-1000AWBTD ブラック CE テックディスプレイ 10.2型 DVDプレーヤー内蔵液晶テレビ DC-1000AWBTD ブラック

販売元:バイ・デザイン
Amazon.co.jpで詳細を確認する

| | コメント (0)

« 2007年12月 | トップページ | 2008年2月 »